Mircoclimax

Ich bin auf ein französisches Architektenteam aufmerksam gemacht worden, das sehr interessant ist – Merci nach Montpellier! :-)

I heard about a French team of architects that seems to be very interesting (Thanx to Montpellier!).

Microclimax sind die Architekten Benjamin Jacquemet-Boute und Carolyn Wittendal, die seit fünf Jahren zusammenarbeiten. Sie kreieren Desgin, Architektur, Installationen und urbane Eingriffe und erarbeiten innovative Umweltkonzepte.

Microclimax are the architects Benjamin Jacquemet-Boute und Carolyn Wittendal, working together for 5 years. They create design, architecture, installations, urban interventions, and develop innovative ecological concepts..

Ihre Zielsetzungen beschreiben sie folgendermaßen / They describe their objective as follows:

Nous questionnons les rapports de l’usager à l’espace public et privé, et ceux de l’architecture et de l’urbain à leurs environnements et à leurs habitants.

(We are questioning the relations of between user and public + private space, and between architecture + urban spaces and their environments and inhabitants.)

Microclimax arbeiten mit Collage, Materialien-Mix, Hybridisierung, Umformung, Paradox…

Mircoclimax are working with collage,material remix, hybridation, transformation, paradox,…

www.microclimax.org

Weitere Informationen habe ich bisher noch nicht gefunden, aber ich bleibe dran!

Haven’t found further information so far, but I’ll keep an eye to it!